English below
Naturtrüb Festival findet am 24. und 25. November 2018 in der Brotfabrik statt!
Samstag, 24. November 2018 – Brotfabrik Kino
18.00 Uhr Hör auf zu weinen – musikalische Verkostung von Naturweinen mit den extra für die Weine komponierten Melodien von Jonny Wise
19.30 Uhr Deutsche Vorpremiere vom Dokumentarfilm « Wine Calling » von Bruno Sauvard
Anschliessend Treffen mit den Winzern und Naturtrüb-Apéro
Sonntag, den 25. November 2018 – Brotfabrik Salons
12.00 Uhr – 18.00 Uhr Weinverkostung in Anwesenheit von den Winzern aus ganz Europa:
Deutschland:
Enderle & Moll, Baden / Andreas Durst, Pfalz / Armin Klenk / Weingut Schmitt, Rheinhessen
Frankreich:
Kumpf & Meyer, Alsace / Jérôme Jouret, Ardèche / Autour de l’Anne, Languedoc
Georgien:
Nika Wines, Kakheti
Italien:
Aldo Viola, Sizilien
Österreich:
Schmelzers Weingut, Burgenland
Ungarn:
Weingut Hummel, Villány
21.00 Winzeressen in La Malo, Neukölln
Anschließend party with DJ Der Geheime Kuss
Raw Postpunk, Unfiltered NewWave, Psychedelic 60s and Tango
BROTFABRIK
Caligariplatz 1
13086 Berlin-Weißensee
Naturtrüb Festival is back on November 24th and 25th 2018 at Brotfabrik !
Saturday, November 24th 2018 – Brotfabrik Kino
6.00 pm Hör auf zu weinen – Musical Tasting of natural wines with melodies which have been especially composed for them by Jonny Wise
7.30 pm German pre-premiere of the documentary « Wine Calling » by Bruno Sauvard
Meeting with the winemakers and Naturtrüb-Apéro
Sunday, November 25th 2018 – Brotfabrik Salons
12.00 – 6.00 pm Wine fair with winemakers from all over Europe:
Germany:
Enderle & Moll, Baden / Andreas Durst, Pfalz / Armin Klenk / Weingut Schmitt, Rheinhessen
France:
Kumpf & Meyer, Alsace / Jérôme Jouret, Ardèche / Autour de l’Anne, Languedoc
Georgia:
Nika Wines, Kakheti
Italy:
Aldo Viola, Sicily
Austria:
Schmelzers Weingut, Burgenland
Hungary:
Weingut Hummel, Villány
9.00 pm Dinner with the winemakers at La Malo, Neukölln
Later, party with DJ Der Geheime Kuss
Raw Postpunk, Unfiltered NewWave, Psychedelic 60s and Tango
BROTFABRIK
Caligariplatz 1
13086 Berlin-Weißensee
Mit der freundlichen Unterstützung von / with the friendly support from:
